Looks like fun. I've not seen the American version before, I've always played the English one. We play Monopoly Deal a lot here. It's a card game that takes about 15 mins and its very addictive. The kids all love it.
Great composition, down to the slightly lopsided lamp in the back.... That's what happens when you play Monopoly, it takes hours and makes you forget everything else!