he kawa ora/back to life by graemestevens

he kawa ora/back to life


Sustained and enduring life, a reinvigorated mountain that stands before us.

This is our greeting to you, draw close to us so that we may acknowledge those of the past and their enduring efforts, come close to us, so that we may imbue life into our mountain ancestors, Taranaki, Pouakai, Kaitake and the Ngāmotu Islands.

Welcome, be settled.

Hauora ki tupua, hauora ki tawhito, hauora ki to tātou maunga e tū mai nei….ka hau ora!

Nau mai e te iwi kia piri, kia tata, nau mai ki te whāinga mai i te kōmuri aroha a ō tātou tauheke kua huri ki tua, Nau mai ki te pae tukutuku e hauora ai tō tātou tupuna maunga a Taranaki e tū mai nei…

Nau mai e rarau…

In 2019 the Taranaki Iwi and the Crown stuck a legal agreement that this mountain, Taranaki, could only be referred to by the traditional name of Maunga Taranaki, rather than it's european name of Mount Egmont.

He is climbable but it takes some 8 - 10 hours and his mood is unpredictable at best, so pack well, be prepared and always accord him the respect that he deserves as you travel upon his shoulders and stand upon his crown.

Maunga Taranaki has always been a he - for a brief summary of the legend of Taranaki (if you're interested), click here:

https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Taranaki_legend
Beautiful imagery!
May 9th, 2020  
Stunning scenery, love the leading line of that fence not to mention the long white cloud.
May 9th, 2020  
Beautiful - and so glad he has his original and rightful name.
May 9th, 2020  
really wonderful! Google was able to translate you text, I wonder how close it was to accurate...

May 9th, 2020  
Majestic mountain! It does look foreboding.
May 9th, 2020  
👌👌👌
May 9th, 2020  
@joemuli Thank you kindly :)
@redy4et I'll pass that on to Mother Nature ;)
@lsquared Thank you...I dread to think although it shouldn't be too far away...I hope...
@365karly1 Thanks very much :)
@golftragic Thank you kindly :)
@jackies365 Thanks very much :)
May 9th, 2020  
What an informative post, and what a stunning composition and fabulous photo! Those clouds were certainly cooperative, and you found just the right fence to lead our eyes in.
May 9th, 2020  
Great leading line with the fence, leading us perfectly to the peak.
May 9th, 2020  
@taffy Thanks very much :)
@jyokota Thanks so much :)
May 9th, 2020  
Majestic peak combined with strong leading lines and topped off with the embracing of its traditional name- what's not to love.
May 9th, 2020  
Another beautiful image with fabulous lines.
May 9th, 2020  
great narration and that mountain is awesome
May 9th, 2020  
Super Image
May 9th, 2020  
Wow... what a view!!
May 9th, 2020  
Is the opening English text a translation of the Maori lines?
Beautiful mountain, I’d love to climb the summit!
May 9th, 2020  
Stunning photo and prose.
May 9th, 2020  
wowza! I wanna be where you are
May 9th, 2020  
@shylaine3304 Wanna buy a ticket (not that there are any but I'd be happy to make a profit)...
@backyardbirdnerd Thanks very much :)
@domenicododaro It is a translation...hopefully accurate ;)
@kwind It's a terrible thing to see ;)
@moonbi Thanks very much :)
@koalagardens Thank you kindly...not that I had anything to do with the mountain but I'll take the credit ;)
@jamibann Thank you very much :)
@joysabin It was a bit chilly, so there's that.... ;)
May 9th, 2020  
When I visited New Plymouth a good few years ago I heard the name Mount Egmont but now I only hear the name Mount Taranaki....so much better! Easily recognisable too whenever you see that point! Lovely leading line of the fence.
May 9th, 2020  
@happypat Most people have adapted to the name with ease - sadly there's still a few that are vocal in their opposition and insistence that it always was and always will be Mount Egmont, to the point where even road signs have been torn down under cover of darkness...most of us have better things to do with our time though :))
May 9th, 2020  
Excellent image, lovely processing and interesting history.
May 9th, 2020  
@markp Thanks very much - most of the credit should go to mother Nature ;)
May 9th, 2020  
i freaking love this shot
May 9th, 2020  
So many contrasts, lines and layers - and a nifty bit of processing too:)
May 9th, 2020  
@graemestevens ha ha so smart ;)
May 9th, 2020  
@fbailey Thank you - to be honest I struggled with the processing on this one, I'm still not sure I'm happy with it but you can only go for so long!
@blueberry1222 Thank you so much :)
May 10th, 2020  
I like how the fence and the clouds both take us to the beautiful peak
May 10th, 2020  
@jgpittenger He is rather handsome ;)
May 10th, 2020  
This is such a magnificent maunga and you show him off so well with those leading lines. Thank you for acknowledging and sharing this greeting.
May 12th, 2020  
@kiwinanna Thank you very much :)
May 12th, 2020  
Leave a Comment
Sign up for a free account or Sign in to post a comment.