I like the early-morning haze, the silence before sunrise, walking on dawning places with muted shadows - withdrawn moments, facilitating a flow of thoughts.
___________________________________
St. Mary's Cathedral, Linz.
I wanted to say "great crop on the photo" but can't figure out how to say it in German! How would I say it?
Beautiful effect and that single figure gives such perspective.
@casablanca Danke für deine liebes Verweilen bei diesem Bild!
"Crop on the photo" - würde ich mit "Bildausschnitt" oder "Bildzuschnitt" übersetzen. "Crop a photo" - "ein Foto zuschneiden".
Vielen Dank auch für dein Bemühen um die deutsche Sprache - ich schätze dies wirklich sehr. Darf ich dich auch manchmal um einen guten englischen Ausdruck fragen? Oft ringe ich wirklich um eine passende Übersetzung und wäre sehr froh um ein wenig Hilfe.
@jerome Danke für Ihre Hilfe. Ich schätze es sehr. Sie können mir jederzeit Fragen zu englischen Ausdrücken stellen. Ich werde immer froh sein zu helfen. Ich denke dein Englisch ist brilliant, viel besser als mein Deutsch! Aber bitte frage jederzeit.
April 16th, 2018
Leave a Comment
Sign up for a free account or Sign in to post a comment.
and the man so small...
Beautiful effect and that single figure gives such perspective.
Thank you for your nice comments!
"Crop on the photo" - würde ich mit "Bildausschnitt" oder "Bildzuschnitt" übersetzen. "Crop a photo" - "ein Foto zuschneiden".
Vielen Dank auch für dein Bemühen um die deutsche Sprache - ich schätze dies wirklich sehr. Darf ich dich auch manchmal um einen guten englischen Ausdruck fragen? Oft ringe ich wirklich um eine passende Übersetzung und wäre sehr froh um ein wenig Hilfe.