Not a 2CV by laroque

Not a 2CV

This is a Citroen Acadiane, a development from the Citroen Dyane, which itself was developed from the 2CV. I had to include it here because it is a type of vehicle called a 'fourgonnette' in French (fourgonnette being my favourite French word).

See the Dyane here https://365project.org/laroque/365/2015-05-19
I wonder why that is your favourite French word. (I love them all.) Now I don't know if it was one like this or one like the green Dyane in your other shot which captured my imagination all those years ago!
July 25th, 2017  
that is an awesome french word.
July 25th, 2017  
Great shot
July 25th, 2017  
I've never seen one of these in real life: this one looks as if it has had a hard life but it changed hands relatively recently judging by the registration. (Better not mention that the exotic sounding 'fourgonnette' only means mini-van!)
July 25th, 2017  
This is quite dramatic and dynamic in how absolutely straight on it is!
July 25th, 2017  
I refer to a mini van in North America as a mom mobile. What is that in French?
July 26th, 2017  
@moonmtn A direct translation would be 'voiture maman' but the word really used for a larger car to carry thekids about in would be 'monospace',
July 26th, 2017  
@quietpurplehaze If it was before 1967 Hazel, then it would have been a 2CV. The best way to tell the difference from a Dyane is that the 2CV had Froggie eyes, like these two - https://365project.org/laroque/365/2017-07-15 and https://365project.org/laroque/365/2017-07-18
July 26th, 2017  
@quietpurplehaze @vignouse My second favourite French word is 'vichyssoise' which means 'leek and potato soup'. Now your turn.
July 26th, 2017  
Nice capture of this old beauty.
July 27th, 2017  
I don't really have a favourite French word... but my least favourite is Brexit!
July 28th, 2017  
Serrurerie.
January 9th, 2018  
Leave a Comment
Sign up for a free account or Sign in to post a comment.