Update: This is a female red-winged blackbird, which I had thought was a song sparrow and had labeled as such. I’m not a birder and I had thought this was a sparrow, but I happened to see a camera ad this morning showing a female red-winged blackbird and recognized it right away as this bird photo I took yesterday.