I agree..hard for me to get the camera out when people are watching. My tricks are...shoot tons all at once..people get bored and quit watching you. Also I like to use telephoto and shoot between people. Third is to crop down to just one or two faces.
