12.58 pm: My eldest daughter and a friend playing in our garden. They go to the same pre-school and had their first playdate today. The girls got on like a house on fire and were mirroring each other all the time - very cute.
@petra Ik vond het ook wel een stap! Maar ook wel heel leuk :) @geertje Dank je! Ik ben ook blij om te lezen dat je het sterretje niet storend vindt. @lakruijf Ja enorm groot! Gelukkig heb ik ook nog een kleintje :)
@deniseescovino Thank you! I wanted to use something non-obtrusive for concealing the face :) @yoelao Thank you :) @judithg Probably not as much as here! You wouldn't believe the mess they left... @lislee75 They were born one day apart so they almost could be twins :)
Lieve foto. Er zullen nog wel heel wat speelafspraakjes volgen. Over een paar jaar zit je op woensdagmiddag met 4 kinderen, als haar zusje ook iemand meeneemt :-)
What cuties, they look like they are having a great time. @masha16 get on like a house on fire (or afire) is indeed American. I don't know where it came from but it means making an immediate and close connection.
@haagjes Ja, dat zal er nog wel eens van komen. Pfff, het gaat wel heel snel allemaal. @gijsje Nu nog wel maar ze gaan binnenkort naar een groter huis in de Professorenwijk -> moeder is zwanger van het derde en vierde kind...
@geertje Dank je! Ik ben ook blij om te lezen dat je het sterretje niet storend vindt.
@lakruijf Ja enorm groot! Gelukkig heb ik ook nog een kleintje :)
@yoelao Thank you :)
@judithg Probably not as much as here! You wouldn't believe the mess they left...
@lislee75 They were born one day apart so they almost could be twins :)
@araminta Your daughter is a bit younger than mine I gather (mine will turn three in May). She never expressed the need to play with another child before, but it is fun to see them together :)
@haagjes Ja, dat zal er nog wel eens van komen. Pfff, het gaat wel heel snel allemaal.
@gijsje Nu nog wel maar ze gaan binnenkort naar een groter huis in de Professorenwijk -> moeder is zwanger van het derde en vierde kind...