Matryoshka 4 by pandorasecho

Matryoshka 4

a translation of Matryoshka lyrics shows up many different ways if you look on-line but I like this section of this one

My Same September subject was these dolls each Tuesday


[non singable translation by vgboy]

One, two, three, four!

A message I've thought much too much about,
Maybe it'll reach somebody, who can say?
Certainly, I've always been this way,
A patched up, crazy matryoshka

A package sung by a headache
Time may pass, but the hands are at 4
Don't tell anyone;
The world will turn upside down

Ah, I feel broken apart
Throw out all your memories, too
Ah, how I want to know,
To the deep down...

Um, well...
If you please, dance more and more
Kalinka? Malinka?
Just play the chord
What should I do about such feelings?
Can't you tell me? Just a little?

Loud and clear, 524
Freud? Keloid?
Just hit the key
Everything, all's to be laughed at
Hurry, dance, with all your foolishness

Clap your hands, not entirely childish,
And watch, to this purposefully-crazed tune
Certainly, I don't care either way
The warmth of the world is melting away

You and me, rendezvous? Rendezvous? Rendezvous?
Oh, or out on a hopping adventure?
With a crooked gait, one-two, one-two

Ah, I'm ready to burst out;
Catch every part of me
Ah, with both your hands,
Catch me for me
They've served you well with your shots this month- so tiny but they fit in every scene! I like the colors of this one.
September 25th, 2012  
Pretty colors in this shot! 8)
September 25th, 2012  
So pretty. I love those little dolls.
September 25th, 2012  
nice one
September 25th, 2012  
Lovely shot!!
September 25th, 2012  
Love how you included them in this artsy capture. Colorful and clever!
September 25th, 2012  
Beautiful !!!!
September 26th, 2012  
Love your dolls & the history behind them from your 1st week. Also congrats on the new Freshmen. I have one myself this year!
September 26th, 2012  
@raineyday Thank you. @suek Nice to hear from you again.
September 26th, 2012  
the vase sure and the table surely echoed the colours of the dolls. most excellent. i love it.
September 26th, 2012  
I really love those little dolls in your photo, Dixie. Nicely done.
September 26th, 2012  
Pretty shot! Your calendar view looks great - especially the tree! (I somehow lost you off my list of pics to check each day - I'm off to see them all now! I won't flood your feed with comments, but I will look at them all!)
September 26th, 2012  
Cool capture. Nice idea and fun shot.
September 26th, 2012  
so wonderful - love the little dolls so much and your idea of putting them on that giant pin. as Alia has mentioned, your calendar view is amazing.
September 26th, 2012  
@catsmeowb thanks, I'd love to take credit for any good idea but I bought them this way at a store in San Francisco several years ago
September 26th, 2012  
Leave a Comment
Sign up for a free account or Sign in to post a comment.