@casablanca Herzlichen Dank, liebe Casablanca ♥ Bitte verzeih, dass ich deinen Weihnachtsgruß nicht erwidert habe – ich hoffe, ihr hattet schöne Feiertage und eine gute Zeit. Ich brauchte eine Auszeit und war lange nicht mehr hier. Liebe Grüße
@robz Thank you, dear Rob. It was an injury (caused by fighting against another cat, I guess). A veterinary visit was necessary. Three days later he was allowed to go home again and he recorvered well.