I'm glad I have a few days to put something together for you but I just want to clarify what the tag is... ac-saulleiter? He's an excellent choice to emulate!
I started shooting the rain in the spirit of the artist challenge for AC-saulleiter. That is exactly the inspiration that lead me to the window. Then it turned out to be a near by tornado. It did not get tagged.
https://365project.org/tags/AC-saulLeiter
I was prompted to go looking by the discussion in the original thread about the tag and whether or not it needed a hyphen.