@joysabin thank you! It is actually a slight motion blur (lighting was a candle and exposure time about 20" at Iso 800, f:4,5) quite deliberate, as here in Italy there's a said that if one is drunk, he "sees double"
@kerosene thank you Caroline! I did not consider it... But I'm not in the photo, rather it was the liquor in me 😉 So the picture would not qualify for 5+2!