@stray_shooter Thanks for your great comment Ron you have the saying "bang on" , we have a few sayings that mean very accurate, "Spot on" comes from the game of snooker where once you have potted a red ball you have to pot one of the coloured balls, once potted it ball has to be returned exactly to its spot marked on the table, "Nailed It" and "Bang On" refer to "hitting the nail" with the hammer "spot on" every time, lol:)
@pcoulson Your response "nailed it." I have some strange interest in the origination of certain sayings and phrases, and you have added to my array of stories with that one. Thanks so much!
Не встречала такую птичку у нас.Очень симпатичная.Хорошо стреляет ваша камера.Хочу тоже 300мм.Не поняла о чем вы с Роном писали.Такой перевод корявый.А какой объектив,Питер?
@simta Спасибо за ваши комментарии Татьяна перевод не работает хорошо, я нахожусь вдали от дома до конца недели и попытается ответить на ваши полные комментарии тогда :)
@simta Привет Татьяна пересматривают свой комментарий, как и обещал, Рон и я говорили об английских отношениях, скажем, или в виду, чтобы быть очень точным и точным, как и для типа объектива сво Sony 4,5 70 - 300 зум G SSM Zeiss линзы, надеюсь, что это то, что вы спросили это не transtale ясно :)
February 11th, 2017
Leave a Comment
Sign up for a free account or Sign in to post a comment.
Oh hadn't thought of that!