This old farmhouse (front) is typical for this part ( Groningen) of our country . It is, to us, a big farmhouse and we call those farmers : A ``Herenboer`` and the farm : A Herenboerderij``.The small and poor ones are named : Keuterboeren``
I try to translate Keutel..not such luck. I know what you meant with Herenboer..sound like in our language Herrenbarone.. keutel.. does that mean small - Kleinebarone????
I learn so much from your shots and narratives, Pyrrhula, and I especially thank you for that. This building looks more like a palace than a farmhouse. Beautiful capture and composition.
Slip of the pen: geen keutelboeren, maar keuterboeren
fav